Hi, If have a tiny problem since I'm using NSLocalizedString a lot in a project. We had a similar discussion at irc a couple of months ago and maybe I came across with a solution. E.g. you have the following Objective-C++ file: @implementation AClass - (void)foo:(NSDictionary *)w { MyFun(NSLocalizedString(@"Error", @"error"), NSLocalizedString(@"OK", @"OK"), nil, nil, tableWindow, self, nil, nil, nil, NSLocalizedString(@"bla", @"bla")); NSBeep(); } - (void)foo2:(NSDictionary *)w { } you'll see in the Symbol List: AClass - foo: NSLocalizedString NSBeep - foo2: which could be sometimes useful but the NS... stuff disturb generally. Then I looked at the Objective-C++ Language definitions and I found: ... patterns = ( { include = 'source.c++'; }, { include = 'source.objc'; }, ); ... This means that 'source.c++' will be processed before 'source.objc'. By my opinion this is the wrong order. Because if I change this into: ... patterns = ( { include = 'source.objc'; }, { include = 'source.c++'; }, ); ... I get for the above example the correct Symbol List: AClass - foo: - foo2: Are there any reasons for that language grammar order? Regards, --Hans