Hi,

I've put money where my mouth is and created a PList bundle: http://www.os3.nl/~jeroen/tm/plist_tm.tar.gz

It contains a syntax highlighting file for syntax highlighting ASCII-PList files and a template file (with some comments and pointers).

Jeroen.