It seems that the `par` binary included with the Mail bundle was compiled for PowerPC only. I don't have Rosetta installed, so I got a warning. Just an FYI.

Maybe someone could scan the Support folder for all the current bundles to look for such binaries?