Most people just don't keep the project file in version control, that
way you can still have the advantage of if saving different window
positions if you had multiple computers. Plus other people that don't
use Textmate wouldn't be flustered by an unknown file. Other option
that might work is to simply set it as you want it, then lock it.
Havn't tested that though, Textmate might complain too much.