The only thing I reflexively miss in ⌘⇧-O and other multi-pane dialogs is ⌘← ⌘→ to supplement ⌘-n (I don't store the tab order in my mind - just visually go to it')
There's pull request of mine regarding these shortcuts, so hopefully will be there in next alpha/beta release.
--Adam