According to Sune Foldager:
TextMate doesn't install - you copy it yourself, so it has nothing to
Yes, that's I mentionned the directory TM is copied into.
do with its own permisions. Also, umask only affects protection bits and not ownership AFAIK.
Correct.