Hi,
Not sure how to cleanly handle this, but I think when the "matching" field explicitly asks for an extension (eg *.xib), that should overwrite "excludeInFolderSearch".
Or maybe there could be a checkbox, or a magical prefix in "matching" that disables "excludeInFolderSearch" for the search in question.
Gerd