On 6/10-2004, at 18:51, jheyer wrote:
Is there an easier way to edit the syntax coloring than opening up the package contents and editing files by hand?
No, not currently. You can place files in your local library to override the ones shipping with TM, so you don't edit the original ones (which will be replaced by updates).