On 23 Dec 2007, at 19:57, Markus Prinz wrote:
[...]
Could you try revert your local changes and svn checkout latest Ruby bundle, see if that still gives you a problem?
Would GetBundle's "Update Installed Bundles" update the Ruby bundle to the latest version as well?
No, see http://blog.macromates.com/2006/updating-a-bundle/ for the best way to update a default bundle.