2009/4/4 :
I believe I have found a bug in the syntax highlighting for shell scripts. When I have a comment in a case statement and the comment does not get highlighted correctly.
Yes, that’s a bug, thanks for reporting it. I’ve pushed a fix to the subversion repository, so once you update your shell script bundle it should work.
Thanks, Martin