On 04/09/2005, at 23.23, Benjamin Jackson wrote:
[...] Is there any way we could get some kind of access to Commands through the tm utility?
Not short term, sorry. But you could do it using AppleScript's accessibility API (which amongst others allow you to execute an applications menu items).