Hi there,
Due to some trouble with my current laptop, I had to borrow another one and as a consequence, did a fresh TextMate install on a fresh user account on OS X 10.4.11. Next step was getting GetBundles, which failed with /bin/bash: line 15: /Users/someone/Library/Logs/TextMateGetBundles.log: No such file or directory I had to create a ~/Library/Logs to avoid the problem. I guess this qualifies as an easily corrected bug.
Édouard