Alright, we just tested this bug. The problem is that non-Cocoa programs (apparently.. maybe others also) use the old-style \r for line endings, instead of the new-style (and posix-style) \n.
This bug will be fixed ASAP, and a version 1.0.1 will be released :-).