I forgot to mention why I need this new method.
The GetBundle script works with different repositories. I want to be able to select a repo in order to display that one. Furthermore if one selects a bundle in the table, I want to be able to interrupt the update process for the descriptions in order to avoid the destroying of my selection; and I want to be able to display more info about that bundle, meaning author, revision, etc. which will be downloaded only if the user selected one.
--Hans