I have several favorites pointing to directories with very similar (or even identical) names, so I usually rename the symlinks.
Since beta 5.4 the “Open Favorite” chooser window shows the name of the directory the symlink is pointing to instead of the symlink's name. Was this an intentional change?