On 7. Nov 2006, at 20:57, Chad Dombrova wrote:
[...] is there a way to create an ascii/binary hybrid file-type that textMate understands so that i can edit the ascii without ruining the binary data?
No, TextMate is not intended to be able to edit binary data without potential mangling.