[TxMt] R Console (Rdaemon).tmbundle/

[Ricardo Pietrobon]

this is probably a very basic question, but when i try to install R Console
(Rdaemon).tmbundle/<http://svn.textmate.org/trunk/Bundles/R%20Console%20(Rdaemon).tmbundle/>
 using

svn co
http://svn.textmate.org/trunk/Bundles/R%20Console%20/(Rdaemon).tmbundle/

i get the following message:

-bash: syntax error near unexpected token `('

same command works for all other bundles without an error.  tried to place a
escape right before the ( but it didn't work.  would appreciate any
suggestions on what i might be doing wrong

thanks
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.macromates.com/textmate/attachments/20110529/168cf438/attachment.html>