fix a few minor problems caused by the last check-in. hopefully this one works for everyone. we still may want to special-case '() and 'symbol Changed: U trunk/Bundles/Scheme.tmbundle/Syntaxes/Scheme.plist