[TxMt] I must be missing something obvious

[Paul Welty]

I've used TextMate off and on for a while. But, something is driving  
me nuts, and it's so painful that I must not be doing something  
correctly. I need help.

If I type

blah['

then TM will obligingly add

']

So my cursor (|) ends up like this

blah['|']

I guess it's trying to help me. So, I type 'name' and my cursor is  
now like this

blah['name|']

So, now what do I do???

I want keep typing. I want to get outside the ']', not inside it.  
But, I can't figure out how. Right now, I just hit right arrow twice.  
But, this is such a pain, it can't be right. What am I missing?

-Paul