Fiddle a bit more with the term, to escape cleaner. If the term looked up contains a single-quote in it, the command should work now. Not that any commands *have* a single quote, but I like being clean Changed: U trunk/Bundles/R.tmbundle/Commands/Show in R help.tmCommand