[TxMt] Fixing YAML Inline Hash Syntax Highlighting

[Jacob Coby]

Hi all,

Is it possible to fix the YAML inline-hash syntax highlighting?   
Working with Symfony, it's very common to have inline hashes in the  
routing.yml file.  They look something like:

feed_enhanced:
   url: /recently-added.xml
   param: { module: feed, action: enhanced }

The YAML bundle considers "feed, action: enhanced" to be a value for  
"module:" where "action:" should be a new key.

Is there a fix?  I've briefly looked at fixing it, but I'm not  
familiar enough with the TM syntax definition to figure this out on my  
own.

Thanks,
--
-Jacob