On 25/02/2006, at 17:20, Dominic Mitchell wrote: > It's just worth pointing out that it's the shell (bash) which is > managing to strip out the backslashes, even inside single quotes. > Perl's not to blame for once. :-) Actually, bash doesn't escape anything in single-quotes and for that reason doesn't strip any backslashes either. -- Sune.