[TxMt] Show TODO list can't display german umlauts äöü etc.

[Oliver Hagmann]

I don't know how to fix this but maybe someone else does: When I use  
the "Show TODO list" command (ctrl+shift+T), german umlauts like ä,ö  
or ü are getting displayed wrongly.

Cheers. Oliver