[SVN] r10502 (Ruby)

[James Edward Gray II]

Making these snippits produce Windows friendly code.

Changed:
U   trunk/Bundles/Ruby.tmbundle/Snippets/Marshal.dump(obj, file)  (Md).plist
U   trunk/Bundles/Ruby.tmbundle/Snippets/Marshal.load(obj)  (Ml).plist