except when I look in Resources I don't see it in there.
I had a symlink (referring to mate in TextMate 1.5) and TM2 refused to overwrite it. I deleted it and tried installing from TM2’s preferences again and it showed up. (And I also see an executable instead of a symlink on my system.)