I am indeed using 10.8.5. I just tried this on a 10.7.4 system, save TM version, but couldn't duplicate the issue..