2008/9/2 Hans-Jörg Bibiko <bibiko@eva.mpg.de>
Maybe you could try to use Conditional Insertions mentioned in the TM
manual chapter 20.4.3
[...]
(?0:) is a kind of dummy and inserts nothing

Good idea, thanks! I didn't know that ...

Chris