The Bundle Development command "Show Source (HTML)" dies if it can't find the TextMate plist.  I added a check for the TM Preview plist, which fixes the bug for me.  Here is the git repo (should be ready to go in your Avian/Bundles folder):

http://github.com/SSSSSmokey/Bundle-Development.tmbundle

Let me know if there are any problems.

Brandon