How does this work exactly? 

Is it just for the default bundles, and theres some web service on the TM website?

I'm wondering if I can hook into it somehow and have my third party git-based bundles updated also

Thanks