On 24 Oct 2007, at 05:33, Alain Matthes wrote:

I would like in this snippet

[…]

remove the \t and instead use white space,

How to do that?

If you have TextMate set to use Soft Tabs then it should convert tabs to spaces for you automatically when the snippet is inserted