There are several nifty bundles out there that for one reason or another
aren't in the official subversion repository. To update them, you have
to remember to do an 'svn update' for each one. Isn't there an easier
way? Yes. Yes there is: svn:externals[1]