On 10/05/2005, at 11.51, Vaska.Txt wrote:

export LC_CTYPE=en_US.UTF-8 # assuming you don't have this setup already 

svn --username anon --password anon co http://macromates.com/svn/Bundles/trunk .


The following will do instead by the way (one line):
LC_CTYPE=en_US.UTF-8 svn --username anon --password anon co http://macromates.com/svn/Bundles/trunk .

-- 
Sune.