Syntax from he**... I committed some more changes to the subversion repository, that should work better now.