To use the non-utf-8 symbols seems rather difficult (that would be "` and ´").
The highlighting will not work anymore (since the quotations marks
will overlap with exisiting ones) and I did not manage to get 
the autocompletion working.

Since "" are used atm, which also do not look like ISO or ASCII characters,
maybe it is possible to include „" and «», too.

Johannes


2008/6/4 Karl Meyer <adhocrocker@gmail.com>:
This reminds me of something important: my addition is using utf-8

If utf-8 is not the default encoding for latex documents, I guess I
need to change my patch.

Éduard: I you just replace the „ and " with « and » then it should work.

I will try to change the patch for usage without utf-8

2008/6/4 Édouard Gilbert <edouard.gilbert@gmail.com>:
I'll try to have a look at your patch in order to add french « » — which, in LaTeX + babel, are written << >>

Édouard GILBERT



Le 4 juin 08 à 13:05, Karl Meyer a écrit :

Hi again,

thanks to the help of alakazam (on irc) I created a patch (using the latest avn version
as starting point).

Regards
Johannes

2008/6/4 Karl Meyer <adhocrocker@gmail.com>:
Hi,

I suggest to add German quotation marks to the Latex Bundle:
This can be archieved by adding
>>
<array>
<string>„</string>
<string>"</string>
</array>
<<
to 
Latex.tmbundle/Preferences/Miscellaneous.plist and
Latex.tmbundle/Preferences/Smart\ Typing\ \(Strings\).tmPreferences

under the "highlightPairs" and "smartTypingPairs" sections in each
file.

Please note that I have limited knowledge on how those bundles work.
Applying the changes above worked for me.

Kind regards
Johannes

<latex_german_quotation-marks.diff>
______________________________________________________________________
For new threads USE THIS: textmate@lists.macromates.com
(threading gets destroyed and the universe will collapse if you don't)
http://lists.macromates.com/mailman/listinfo/textmate



______________________________________________________________________
For new threads USE THIS: textmate@lists.macromates.com
(threading gets destroyed and the universe will collapse if you don't)
http://lists.macromates.com/mailman/listinfo/textmate