On 2 Feb 2018, at 20:55, Martin Batholdy wrote:

When parsing large amount of text from textmate2 to the terminal, it sometimes happens that strange parsing errors occur.
Line breaks, white space, or symbols are arbitrarily not send correctly to terminal.

Do you mean parsing or pasting?

If you mean pasting: when I have a temporary “script” in TextMate that I want to run in the current terminal I copy it to the clipboard and then in the terminal I run:

pbpaste|sh

This will run the script through the shell interpreter without issues like e.g. tab characters triggering expansion, or return triggering instant execution with potential reads from stdin that may swallow some of your script.