exclude = "{*.{o,pyc},Icon\r,CVS,_darcs,_MTN,\{arch\},blib,*~.nib}"

This is my Default.tmProperties file: https://gist.github.com/2514102, which looks at lot like yours.

David.