<html><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">
Unfortunately, I'm unable to get poedit to work properly on my system (keeps telling me it doesn't find anything), and also doesn't really work for the smarty templates...<div><br class="webkit-block-placeholder"></div><div>modifying my php function could be an option, but not the automated method i'm looking for... but thanks for the feedback, that link will come in handy at some point!</div><div><br><div><div>On 9 Sep 2007, at 20:00, Ciarán Walsh wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0; "><div>I would say your best option is to use poedit, as you say it has the parsing built in already. A simple google search found me</div><div><br class="khtml-block-placeholder"></div><div><a href="http://mel.melaxis.com/devblog/2005/08/06/localizing-php-web-sites-using-gettext/">http://mel.melaxis.com/devblog/2005/08/06/localizing-php-web-sites-using-gettext/</a></div><div><br class="khtml-block-placeholder"></div><div>I’m sure there are others.</div><div><br class="khtml-block-placeholder"></div><div><br class="khtml-block-placeholder"></div><div>The other option would be to modify your PHP function (i.e. __() ) to do the output to the file and then browse around your site to invoke them. </div></span></blockquote></div><br></div></body></html>